"worthwhile" in Chinese (Traditional)

• 值得的

Definition

形容值得花時間、精力或金錢去做的事，表示這件事有價值。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Worthwhile' 屬於中性偏正式的用語，通常帶正面意義。常見於 'worthwhile experience'（值得的經歷）或 'it is worthwhile to...' 結構。請勿與 'worthless'（毫無價值）混淆。

Examples

Learning English is worthwhile.

學英語是**值得的**。

Was the movie worthwhile?

這部電影**值得**嗎？

It's worthwhile to practice every day.

每天練習是**值得的**。

I didn't think fixing the old car would be worthwhile, but now it runs perfectly.

我本來覺得修理舊車不**值得**，但現在它運轉得很好。

The view from the top of the mountain made the long hike really worthwhile.

山頂的風景讓漫長的徒步旅行真的**很值得**。

Let's make this meeting worthwhile and come up with some good ideas.

讓這次會議**值得**，想出一些好主意吧。