"worthiness" in Portuguese (PT)
Definition
A qualidade de ser suficientemente bom, merecedor ou ter valor ou mérito; quanto alguém ou algo merece respeito ou recompensa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado mais em contextos formais ou escritos. Expressões comuns incluem 'provar a sua dignidade', 'questionar a dignidade de alguém' e 'sentimento de valor'. Pode referir-se tanto ao mérito moral como ao valor geral.
Examples
Her kindness shows her worthiness as a friend.
A bondade dela mostra a sua **dignidade** como amiga.
They discussed the worthiness of the plan.
Eles discutiram a **dignidade** do plano.
He felt a strong sense of worthiness after winning the prize.
Sentiu um forte sentido de **valor** depois de ganhar o prémio.
I sometimes question my own worthiness, but my friends always support me.
Às vezes questiono a minha própria **dignidade**, mas os meus amigos apoiam-me sempre.
The committee will judge the worthiness of each application.
O comité irá avaliar a **dignidade** de cada candidatura.
She wanted to prove her worthiness for the leadership role.
Ela queria provar a sua **dignidade** para o papel de liderança.