"worshipper" in Arabic

• عابد
• مُصَلٍّ

Definition

العابد هو شخص يُظهر احترامًا عميقًا أو ولاءً أو حبًا لإله أو روح أو قوة عُليا، خاصة عند حضور الطقوس الدينية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم مصطلح 'عابد' في سياق ديني بشكل رسمي أو محايد. يشير عادةً إلى من يشارك في الطقوس أو الإدلاء الديني. يمكن استخدامه مجازًا لوصف مَن يُبدي ولاءً أو حبًا شديدًا لشيء أو شخص. لا تخلطه مع فعل 'to worship'.

Examples

The temple was full of worshippers during the festival.

كان المعبد ممتلئًا بـ**العابدين** أثناء المهرجان.

A worshipper lit a candle before praying.

أشعل أحد **العابدين** شمعة قبل الصلاة.

Many worshippers gather at the church on Sundays.

يجتمع العديد من **المصلين** في الكنيسة أيام الأحد.

As a devoted worshipper, she never misses a religious service.

كونها **عابدة** ملتزمة، لا تفوّت أي فعالية دينية.

The old city is famous for its sunrise prayers, attracting worshippers from across the world.

المدينة القديمة مشهورة بصلوات الفجر، وتجذب **العابدين** من جميع أنحاء العالم.

You don't need to be a worshipper to appreciate the beauty of the ceremony.

لا تحتاج أن تكون **عابدًا** حتى تقدر جمال الطقوس.