"workshop" in Bengali

• কারখানা
• কর্মশালা

Definition

কর্মশালা বলতে লোকেরা কিছু বানায় বা মেরামত করে এমন একটি জায়গা অথবা এমন একটি সংক্ষিপ্ত পাঠ্যক্রম যা বিশেষ কোনো দক্ষতা শেখানো বা চর্চা করার জন্য আয়োজন করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

ক্লাস বা ইভেন্ট হিসেবে 'workshop' মানে হাতে-কলমে শিক্ষামূলক সেশন। জায়গা হিসেবে বললে, এটা সাধারণত তৈরি বা মেরামতের স্থান বোঝায়। বাক্য থেকে কোন অর্থ বোঝানো হয়েছে তা স্পষ্ট করুন।

Examples

The school organized a painting workshop for children.

স্কুলটি শিশুদের জন্য একটি চিত্রাঙ্কন **কর্মশালা** আয়োজন করেছিল।

My father has a small workshop in the garage.

আমার বাবার গ্যারেজে একটি ছোট **কারখানা** আছে।

We built a birdhouse during the science workshop.

আমরা বিজ্ঞান **কর্মশালা**-তে পাখির ঘর বানিয়েছিলাম।

Are you coming to the photography workshop this weekend?

তুমি কি এই সপ্তাহান্তে আলোকচিত্র **কর্মশালা**-তে আসবে?

The old tools have been sitting in the workshop for years.

পুরনো যন্ত্রপাতিগুলো বহু বছর ধরে **কারখানা**-তে পড়ে রয়েছে।

We learned a lot at yesterday’s coding workshop—it was really hands-on.

গতকালের কোডিং **কর্মশালা**-তে আমরা অনেক কিছু শিখেছি—এটা খুবই ব্যবহারিক ছিল।