"workaholic" in Korean

워커홀릭워크홀릭

Definition

일에 지나치게 몰두해서 개인 생활이나 건강까지 해치는 사람을 말합니다.

주로 농담이나 비판적인 의미로 사용됩니다. 남녀 모두에게 사용 가능하며, '진짜 워커홀릭이야'처럼 자주 씁니다.

My father is a workaholic.

우리 아버지는 진짜 **워커홀릭**이야.

She never stops working—she's a real workaholic.

그녀는 절대 일을 멈추지 않는다—진짜 **워커홀릭**이야.

Being a workaholic can be bad for your health.

**워커홀릭**이 되는 것은 건강에 해로울 수 있다.

People call me a workaholic, but I just love what I do.

사람들이 나를 **워커홀릭**이라고 부르지만, 나는 그냥 내 일을 사랑할 뿐이야.

Don't be a workaholic—take a break and relax sometimes!

**워커홀릭**이 되지 마—가끔 쉬고 여유를 가져!

Ever since he got his promotion, he's become a total workaholic.

그는 승진 이후 완전히 **워커홀릭**이 되었다.