"work with your hands" in Turkish
Definition
Ellerini kullanarak bir şeyler yapmak, tamir etmek ya da üretmek anlamına gelir; masa başı işlerden farklı olarak fiziksel emek gerektirir.
Usage Notes (Turkish)
El işi, marangozluk, bahçıvanlık gibi işlerde sıkça kullanılır. 'Masa başında çalışmak' ifadesinin tersi anlamındadır.
Examples
Many people work with their hands in construction.
Birçok insan inşaatta **elleriyle çalışıyor**.
She loves to work with her hands, making pottery and jewelry.
Seramik ve takı yapmayı çok sevdiği için **elleriyle çalışmaya** bayılıyor.
Farmers often have to work with their hands every day.
Çiftçiler genellikle her gün **elleriyle çalışmak** zorundadır.
If you like to work with your hands, you might enjoy woodworking or gardening.
Eğer **ellerinle çalışmak** hoşuna gidiyorsa, marangozluk ya da bahçıvanlık ilgini çekebilir.
My grandfather always said it's good to work with your hands and see what you can create.
Dedem her zaman, **ellerle çalışmak** ve neler üretebileceğini görmek iyidir derdi.
Some people feel more satisfied when they work with their hands instead of sitting at a desk all day.
Bazı insanlar bütün gün masa başında oturmak yerine **elleriyle çalışınca** daha mutlu hissederler.