"work with your hands" in Chinese (Traditional)

• 用手工作

Definition

用雙手完成需要動手的任務或工作，比如製作、建造、修理或創造，而不是隻動腦工作。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個表達常指需要動手的工作，如木工、手工藝、園藝等，強調實用或創造能力，有時和辦公室工作對比。正式和非正式場合都可用。

Examples

Many people work with their hands in construction.

許多人在建築業**用手工作**。

She loves to work with her hands, making pottery and jewelry.

她喜歡**用手工作**，會做陶器和珠寶。

Farmers often have to work with their hands every day.

農民們通常每天都要**用手工作**。

If you like to work with your hands, you might enjoy woodworking or gardening.

如果你喜歡**用手工作**，可能會喜歡木工或園藝。

My grandfather always said it's good to work with your hands and see what you can create.

我爺爺常說，**用手工作**然後看看你能創造出什麼，很有意思。

Some people feel more satisfied when they work with their hands instead of sitting at a desk all day.

有些人覺得**用手工作**比整天坐在辦公桌前更有滿足感。