"work out" in Korean

운동하다해결하다잘되다

Definition

이 표현은 운동하다, 문제를 해결하다, 또는 일이 잘되다라는 의미로 사용됩니다.

비격식적 표현. 운동할 때는 혼자 사용할 수 있음. 문제 해결 시에는 목적어 필요. 잘될 거라고 할 때 '다 잘 될 거야' 등으로 표현.

I work out every morning.

나는 매일 아침 **운동해**.

We need to work out this problem together.

우리 이 문제를 함께 **해결해야 해**.

Sometimes plans don’t work out.

가끔 계획이 **잘 안될 때도 있다**.

Let me know if you want to work out at the gym later.

나중에 헬스장에서 **운동하고** 싶으면 말해줘.

She couldn’t work out what he was saying.

그녀는 그가 무슨 말을 하는지 **이해하지 못했다**.

Don’t worry, I’m sure everything will work out in the end.

걱정하지 마, 결국엔 모든 게 **잘 될 거야**.