"work as" in Arabic
يعمل كـ
Definition
أن يكون لديك وظيفة في منصب أو مهنة معينة. تُستخدم لوصف طبيعة عمل شخص ما.
Usage Notes (Arabic)
عادةً يأتي بعدها اسم المهنة أو الدور ('work as a doctor'). يُستخدم للوظائف المؤقتة أو الدائمة. لا يُستخدم للشركات ('work for' مع أرباب العمل).
Examples
I work as a nurse in the hospital.
أنا **أعمل كممرضة** في المستشفى.
My father works as a driver.
والدي **يعمل كسائق**.
She wants to work as a scientist.
هي تريد أن **تعمل كعالمة**.
Before becoming a manager, he worked as a cashier.
قبل أن يصبح مديراً، هو **عمل كأمين صندوق**.
People often work as waiters while they're in school.
الكثير من الناس **يعملون كنُدُل** أثناء دراستهم.
I used to work as an assistant before I got this job.
كنت **أعمل كمساعد** قبل أن أحصل على هذه الوظيفة.