"woes" in Bengali

• দুঃখ-কষ্ট
• বিপদ
• সমস্যা

Definition

গুরুতর দুঃখ-কষ্ট, বিপদ বা সমস্যাকে বোঝানো হয়। সাধারণত জীবনের বড় ধরনের সমস্যা বোঝাতে ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'woes' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক লেখায় পাওয়া যায়। 'financial woes' বা 'relationship woes' এর মতো বাক্যে সাধারণত ব্যবহার হয়। ছোটখাটো সমস্যার জন্য এটি ব্যবহার করবেন না।

Examples

The country faced many woes after the storm.

ঝড়ের পর দেশটি অনেক **দুঃখ-কষ্ট**-এর সম্মুখীন হয়েছিল।

He talked about his financial woes.

সে তার আর্থিক **বিপদ** নিয়ে কথা বলল।

The team tried to overcome its woes and win the game.

দলটি তাদের **সমস্যা** কাটিয়ে গিয়ে ম্যাচটি জিততে চেষ্টা করেছিল।

She joked that chocolate helps with life's woes.

সে মজা করে বলল, চকলেট জীবনরের **দুঃখ-কষ্ট** দূর করতে সাহায্য করে।

The company's woes kept growing as more problems appeared.

কোম্পানির **সমস্যা** বাড়তেই থাকল যখন নতুন সমস্যা দেখা দিল।

After a long week, she just wanted to forget her woes and relax.

একটা দীর্ঘ সপ্তাহের পরে, সে শুধু তার **কষ্ট** ভুলে আরাম করতে চেয়েছিল।