"woa" in Arabic

• واو

Definition

"woa" هي طريقة غير رسمية ومعبرة لكتابة "whoa" أو "wow" وتستخدم للتعبير عن الدهشة أو الإثارة. تستعمل غالباً في الرسائل النصية أو المحادثات غير الرسمية.

Usage Notes (Arabic)

"woa" تعبير غير رسمي للغاية، شائع في الدردشات أو مواقع التواصل أو النكات. مشابه لـ "whoa" أو "wow" بالإنجليزية. تجنب استخدامه في المواقف الرسمية أو الكتابة الأكاديمية.

Examples

Woa, that's a big cake!

**واو**، هذه كعكة كبيرة!

Woa, did you see that?

**واو**، هل رأيت ذلك؟

Woa, you're really fast!

**واو**، أنت سريع حقاً!

Woa, I didn't expect that twist in the story.

**واو**، لم أتوقع هذا التحول في القصة!

Just saw your photo—woa, looking sharp!

لتوّي رأيت صورتك—**واو**، تبدو رائعاً!

Woa, that's way more expensive than I thought.

**واو**، هذا أغلى بكثير مما توقعت!