"within" in Hindi

• के भीतर
• के अंदर

Definition

इसका प्रयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि कोई चीज़ किसी जगह, सीमा या दायरे के अंदर है। इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि कोई काम किसी समय-सीमा के खत्म होने से पहले हो।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा की और औपचारिक, दोनों तरह की अंग्रेज़ी में आम है। इसके दो मुख्य पैटर्न हैं 'within + place/limit' और 'within + time period', जैसे 'within the city' या 'within two days'। कई संदर्भों में यह 'in' या 'inside' से अधिक सटीक और थोड़ा अधिक औपचारिक लगता है।

Examples

Stay within the lines when you color the picture.

चित्र में रंग भरते समय रेखाओं **के भीतर** रहो।

Please reply within three days.

कृपया तीन दिनों **के भीतर** जवाब दें।

The school is within walking distance.

स्कूल **पैदल चलकर पहुँचने की दूरी के भीतर** है।

If it's within your budget, go for the better one.

अगर वह आपके बजट **के भीतर** है, तो बेहतर वाला ले लीजिए।

The answer was within me the whole time; I just needed to slow down.

जवाब पूरे समय **मेरे भीतर** था; मुझे बस थोड़ा धीमा होना था।

We need to fix this within the week, not next month.

हमें इसे **इसी हफ्ते के भीतर** ठीक करना है, अगले महीने नहीं।