"within bounds" in Korean

허용 범위 내에서규정 범위 내에서

Definition

어떤 것이 허용 범위 내에 있다면 그것은 합리적이고 받아들일 수 있으며 정해진 한계를 넘지 않는다는 뜻입니다. 주로 행동, 규칙, 한계에 대해 사용합니다.

주로 공식적이거나 규칙이 중요한 상황(법, 스포츠 등)에서 사용됩니다. 반대말인 'out of bounds'는 허용되지 않음을 의미합니다.

Your request is within bounds and can be approved.

당신의 요청은 **허용 범위 내에서**이며 승인될 수 있습니다.

Please keep your comments within bounds during the meeting.

회의 중에는 의견을 **허용 범위 내에서** 말해주세요.

His actions were within bounds according to the rules.

그의 행동은 규정상 **허용 범위 내에서**였습니다.

Criticism is fine, as long as it stays within bounds.

비판은 **허용 범위 내에서**라면 괜찮습니다.

We can negotiate, but let's keep it within bounds and respectful.

협상은 가능하지만, **허용 범위 내에서** 그리고 예의를 지켜서 합시다.

Most parents are okay with some risk, as long as it’s within bounds.

대부분의 부모는 어느 정도의 위험을 **허용 범위 내에서**는 괜찮게 생각해요.