"wither away" in Indonesian
Definition
Perlahan-lahan menjadi kering, lemah, atau menyusut, biasanya karena kurang perawatan atau nutrisi. Sering digunakan untuk tumbuhan, bagian tubuh, atau hal-hal seperti harapan atau tradisi.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam tulisan, jarang dalam percakapan sehari-hari. Sering dikaitkan dengan tanaman atau bagian tubuh, dan bisa pula untuk hal abstrak, misalnya 'harapan mengering'.
Examples
The leaves started to wither away in the hot sun.
Daun-daun mulai **mengering** di bawah terik matahari.
If you don't water the plant, it will wither away.
Jika kamu tidak menyiram tanaman itu, ia akan **layu**.
After his illness, his muscles began to wither away.
Setelah sakit, otot-ototnya mulai **menyusut**.
As time passed, the old traditions slowly withered away.
Seiring waktu, tradisi lama perlahan-lahan **menghilang**.
Without regular use, my language skills started to wither away.
Tanpa digunakan secara rutin, kemampuan bahasa saya mulai **menghilang**.
Their excitement about the project soon withered away when they saw how hard it was.
Ketika mereka melihat betapa sulitnya proyek itu, semangat mereka segera **menghilang**.