"with relish" in Bengali
Definition
কোনো কিছু খুব আনন্দ বা আগ্রহ নিয়ে করা। খাবার খাওয়া বা কোনো কাজ করার সময় প্রচণ্ড উৎসাহ-উল্লাস বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'eat with relish' মানে খুব উপভোগ করে খাওয়া। লেখ্য ভাষা বা গল্প বলার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত, দৈনন্দিন কথাবার্তায় নয়।
Examples
She ate her ice cream with relish.
সে তার আইসক্রিমটি **আনন্দে** খেয়েছিল।
He tackled the project with relish.
সে প্রকল্পটি **উল্লাসে** গ্রহণ করেছিল।
The children played in the park with relish.
শিশুরা পার্কে **আনন্দে** খেলছিল।
He described his travel adventures with relish, making everyone want to visit those places.
সে তার ভ্রমণ কাহিনি **উপভোগ করে** বর্ণনা করলো, সবাইও সেখানে যেতে চাইল।
She accepted the challenge with relish, eager to prove herself.
সে চ্যালেঞ্জটি **উল্লাসে** গ্রহণ করল, নিজেকে প্রমাণ করতে উন্মুখ।
He told the story with relish, adding funny voices for each character.
সে গল্পটি **উপভোগ করে** বলল, প্রতিটি চরিত্রের জন্য মজার কণ্ঠ যোগ করল।