"wispy" in Portuguese (BR)
Definition
Fino, delicado e geralmente aparece como fios ou mechas pequenas, como um pouco de cabelo, fumaça ou nuvem.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para descrever coisas finas e delicadas, como cabelos, nuvens ou fumaça. Não se aplica a objetos pesados ou sólidos. Muito comum nas expressões 'wispy hair', 'wispy clouds'.
Examples
She had wispy hair that moved in the wind.
Ela tinha cabelo **fino** que balançava com o vento.
The sky was full of wispy clouds.
O céu estava cheio de nuvens **finas**.
A wispy trail of smoke rose from the chimney.
Uma trilha **fina** de fumaça subia da chaminé.
Just a few wispy strands of hair fell across her face.
Apenas alguns fios **finos** de cabelo caíam sobre o rosto dela.
After the fire, only wispy smoke lingered in the air.
Após o incêndio, só restava uma fumaça **fina** no ar.
The painter used wispy brushstrokes to create a sense of lightness.
O pintor usou pinceladas **finas** para criar uma sensação de leveza.