"wiry" in Urdu

• پتلا مگر مضبوط
• تار جیسا

Definition

ایسے شخص یا چیز کو بیان کرتا ہے جو پتلا ہو مگر مضبوط ہو، یا جس کی شکل و ساخت تار جیسی لگے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جسم کے لیے 'wiry frame', 'wiry muscles' کی طرح استعمال ہوتا ہے، یعنی پتلا مگر مضبوط۔ 'wiry hair' کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے یعنی سخت یا تار جیسی ساخت۔ کمزوری نہیں بلکہ مضبوطی کا مفہوم دیتا ہے۔

Examples

He has a wiry body from years of running.

کئی سال دوڑنے سے اس کا جسم **پتلا مگر مضبوط** ہوگیا تھا۔

The dog had short, wiry hair.

کتے کے بال چھوٹے اور **تار جیسے** تھے۔

She picked up a wiry piece of metal from the ground.

اس نے زمین سے ایک **تار جیسا** دھات کا ٹکڑا اٹھایا۔

Don’t be fooled by his wiry frame—he’s surprisingly strong.

اس کے **پتلا مگر مضبوط** جسم سے دھوکہ نہ کھائیں—وہ حیرت انگیز طور پر مضبوط ہے۔

After years of training, her arms grew wiry and defined.

سالوں کی تربیت کے بعد اس کے بازو **پتلا مگر مضبوط** اور نمایاں ہو گئے۔

His wiry hair stuck out in every direction after his nap.

نیند کے بعد اس کے **تار جیسے** بال ہر طرف کھڑے تھے۔