"wiretap" in Portuguese (PT)
Definition
Uma 'wiretap' é um dispositivo ou ato de escutar secretamente as chamadas telefónicas de alguém, normalmente utilizado pela polícia ou autoridades.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal e técnico, usado em contextos legais, policiais ou de espionagem. Pode ser substantivo ('um wiretap') ou verbo ('wiretap um telefone'). Normal em notícias policiais, raro no dia a dia.
Examples
The police placed a wiretap on the suspect's phone.
A polícia colocou uma **escuta telefónica** no telefone do suspeito.
It is illegal to use a wiretap without permission.
É ilegal usar uma **escuta telefónica** sem permissão.
The court approved a wiretap to get more evidence.
O tribunal aprovou uma **escuta telefónica** para obter mais provas.
Do you think the government uses wiretaps to monitor calls?
Achas que o governo usa **escutas telefónicas** para monitorizar as chamadas?
After several months, the wiretap finally caught something important.
Após vários meses, a **escuta telefónica** finalmente captou algo importante.
They found out about the deal because of a secret wiretap.
Descobriram o acordo por causa de uma **escuta telefónica** secreta.