"winter wonderland" in Turkish
Definition
Karlarla kaplı, büyüleyici ve masalsı güzellikte bir yer veya manzara, sanki bir kış masalındaymış gibi hissettiren ortam.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle şiirsel veya duygusal anlatımlarda, kışın masalsı, büyülü manzaraları tarif etmek için kullanılır. Sıradan kış günleri için kullanılmaz. ‘looks like a winter wonderland’ özel ve büyüleyici bir ortam anlamına gelir.
Examples
The park looked like a winter wonderland after the snow fell.
Kar yağdıktan sonra park adeta bir **kış masalına** dönüştü.
Many people visit the mountains to enjoy a winter wonderland.
Birçok kişi **kış masalını** yaşamak için dağlara gider.
This photo looks like a winter wonderland.
Bu fotoğraf tam bir **kış masalı** gibi görünüyor.
After last night's storm, the whole city turned into a winter wonderland.
Dünkü fırtınadan sonra tüm şehir **kış masalına** dönüştü.
Walking through the forest felt like being in a real winter wonderland.
Ormanda yürümek, gerçek bir **kış masalında** olmak gibiydi.
Every year, the town decorates the square to create a winter wonderland for everyone to enjoy.
Her yıl kasaba, herkesin keyif alabilmesi için meydanı bir **kış masalı** haline getiriyor.