"winter wonderland" in Chinese (Traditional)

• 冬日仙境

Definition

一個被雪覆蓋、如童話般美麗和神奇的冬天景色或地方。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常為非正式或詩意表達，用於形容冬天被雪覆蓋、如夢似幻的景色，常見於節日季節和旅遊宣傳。不適用於一般冬天或沒有雪的情況。常出現在“看起來像冬日仙境”這類句子中。

Examples

The park looked like a winter wonderland after the snow fell.

下雪後，公園像一個**冬日仙境**。

Many people visit the mountains to enjoy a winter wonderland.

許多人去山裡體驗**冬日仙境**。

This photo looks like a winter wonderland.

這張照片看起來像**冬日仙境**。

After last night's storm, the whole city turned into a winter wonderland.

昨晚暴風雪過後，整座城市變成了**冬日仙境**。

Walking through the forest felt like being in a real winter wonderland.

走在樹林裡就像真的置身於**冬日仙境**。

Every year, the town decorates the square to create a winter wonderland for everyone to enjoy.

每年小鎮都會裝飾廣場，為大家營造一個**冬日仙境**。