"wingtip" in Spanish
Definition
La punta o extremo exterior del ala de un pájaro o de un avión. También puede referirse a un tipo de zapato formal con punta decorada y perforaciones.
Usage Notes (Spanish)
En aviación, 'wingtip' es técnico y se usa en contextos tanto informales como formales. En moda, 'wingtip shoes' son zapatos formales de cuero con diseño en forma de W y perforaciones. No confundir con 'wingspan' (envergadura).
Examples
The bird's wingtip touched the water as it flew low.
La **punta del ala** del pájaro tocó el agua mientras volaba bajo.
The plane's wingtip lights help pilots see at night.
Las luces de la **punta del ala** del avión ayudan a los pilotos a ver de noche.
He wore black wingtip shoes to the wedding.
Llevó zapatos negros de **punta decorada** a la boda.
There was a small crack on the left wingtip after the storm.
Después de la tormenta, había una pequeña grieta en la **punta del ala** izquierda.
I love how your brown wingtips go with that suit.
Me encanta cómo tus **zapatos de punta decorada** marrones combinan con ese traje.
Flocks of geese sometimes barely miss each other's wingtips in flight.
A veces las bandadas de gansos casi no se tocan las **puntas de las alas** mientras vuelan.