"wind up with" in Turkish
Definition
Başta planlanmamış veya beklenmedik şekilde, süreç sonucunda bir şeye sahip olmak ya da bir durumda kalmak.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmi bir deyimdir; genellikle istenmeyen veya beklenmeyen sonuçlar için kullanılır. Ardından çoğunlukla bir isim gelir.
Examples
He got sick and wound up with the flu.
Hasta oldu ve sonunda **grip elde etti**.
If you are not careful, you'll wind up with a broken phone.
Dikkatli olmazsan, **sonunda kırık bir telefonun olur**.
We didn't plan to have a dog, but we wound up with one anyway.
Bir köpeğimiz olmasını planlamamıştık ama sonunda **bir tane edindik**.
She started the night just having dinner, but wound up with a crazy story to tell.
O geceye sadece yemekle başladı ama sonunda **anlatacak çılgın bir hikayesi oldu**.
Don't spend your money on that or you'll wind up with nothing left.
Paranı ona harcama, yoksa **sonunda hiçbir şeyin kalmaz**.
We tried to avoid traffic but still wound up with a long delay.
Trafikten kaçmaya çalıştık ama yine de **uzun bir gecikmeyle karşılaştık**.