"win over" in Chinese (Traditional)

說服贏得（某人）

Definition

勸說某人支持你或同意你的想法，通常是通過讓對方喜歡或信任你。

常用來描述逐步改變某人看法或感受，常見於職場或人際關係。常見搭配：'win over the audience'（贏得觀眾）。不要與表示比賽勝利的'win'混淆。

She tried to win over her classmates with kindness.

她試圖用善意**說服**同學們。

He needed to win over his boss to get the promotion.

他需要**說服**老闆以獲得升職。

Good arguments can help you win over people who disagree with you.

有力的理由可以幫助你**說服**不同意你的人。

It took months to win over the local community, but now they fully support the project.

花了幾個月才**贏得**當地社區的支持，但現在他們全力支持這個項目。

She eventually managed to win over even her toughest critics.

她最終還是**說服**了最嚴格的批評者。

No matter what he did, he just couldn't win over his girlfriend's parents.

無論怎麼做，他都沒能**贏得**女友父母的認可。