"wimple" in Urdu

• ونپل (تاریخی سرپر اوڑھنی)

Definition

ونپل ایک کپڑے کا ٹکڑا ہے جو سر اور گردن کو ڈھانپنے کے لیے استعمال ہوتا تھا، خاص طور پر وسطی دور کی یورپ کی خواتین اور آج کل زیادہ تر راہبائیں اسے پہنتی ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

‘ونپل’ صرف تاریخی یا مذہبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں نہیں آتا۔ عموماً راہباؤں یا ماضی کی خواتین کے لباس کے طور پر بیان ہوتا ہے۔

Examples

The nun wore a white wimple.

راہبہ نے سفید **ونپل** پہن رکھی تھی۔

In medieval times, women often covered their hair with a wimple.

وسطی دور میں عورتیں اکثر اپنے بال **ونپل** سے ڈھانپتی تھیں۔

The museum displayed a beautiful old wimple.

عجائب گھر میں ایک خوبصورت قدیم **ونپل** نمائش کے لیے رکھی گئی تھی۔

She adjusted her wimple before entering the chapel.

اس نے چیپل میں داخل ہونے سے پہلے اپنی **ونپل** درست کی۔

It was hard to recognize her under the big white wimple.

بڑی سفید **ونپل** کے نیچے اسے پہچاننا مشکل تھا۔

Costumes for the play included a hand-sewn wimple for the queen.

ڈرامے کے ملبوسات میں ملکہ کے لیے ہاتھ سے سلا ہوا **ونپل** شامل تھا۔