"wild about" in Portuguese (PT)
Definition
Se está wild about algo ou alguém, gosta muito disso ou dessa pessoa; está extremamente entusiasmado ou apaixonado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal, muitas vezes usada num tom positivo ou humorístico. Utiliza-se com 'ser/estar' ('Estou wild about pizza'). Refere-se a pessoas ou coisas de que se gosta muito, mas menos intenso que 'obcecado por'.
Examples
I'm wild about chocolate ice cream.
Sou **louco por** gelado de chocolate.
Sarah is wild about cats.
A Sarah é **louca por** gatos.
Are you wild about this movie?
És **louco por** este filme?
Ever since she got a bike, she's been wild about cycling.
Desde que ganhou uma bicicleta, está **louca por** andar de bicicleta.
He's really wild about jazz music these days.
Ele anda **apaixonado por** jazz ultimamente.
My kids are wild about video games—they could play all day.
Os meus filhos são **loucos por** videojogos — podiam jogar o dia inteiro.