"widowers" in Japanese

男やもめ

Definition

妻を亡くし、再婚していない男性のこと。

男性のみを指す言葉で、女性は「未亡人」と言います。公的・私的な場面両方で使われます。

Many widowers find support in community groups.

多くの**男やもめ**は地域のグループで支え合っています。

Children of widowers may need extra care.

**男やもめ**の子どもたちは特別な配慮が必要な場合があります。

There is a support group for elderly widowers in town.

町には高齢の**男やもめ**のための支援グループがあります。

Some widowers struggle to adjust to living alone after many years of marriage.

長年の結婚生活のあと、一人暮らしに慣れるのが大変な**男やもめ**もいます。

Local charities sometimes organize events especially for widowers and widows.

地域の慈善団体は時々**男やもめ**や未亡人のために特別なイベントを企画します。

After his friend lost his wife, he joined a group for widowers to help cope with the loss.

友人が妻を亡くした後、彼は悲しみを乗り越えるために**男やもめ**のグループに参加した。