"whop" in Korean

세게 치다쉽게 이기다

Definition

무엇이나 누구를 세게 치거나, 경쟁에서 상대를 쉽게 이기는 것.

비격식적이며 종종 유머러스하거나 과장된 상황에 사용. "whop someone at a game"은 쉽게 이긴다는 의미. "beat up"보다는 약함.

He tried to whop the ball over the fence.

그는 공을 담장 너머로 **세게 치려고** 했다.

Don't whop your brother; play nice.

동생을 **세게 치지** 말고, 사이좋게 놀아.

The boxer managed to whop his opponent in the first round.

복서는 1라운드에서 상대를 **세게 쳤다**.

They really whopped our team in that last match—it was 5-0!

그들은 지난 경기에서 우리 팀을 정말 **쉽게 이겼다**—5대0이었다!

When you hit the drum, try not to whop it too hard.

드럼 칠 때 너무 **세게 치지** 마.

Grandpa used to say he could whop anyone at chess back in his day.

할아버지는 젊었을 때 누구든지 체스에서 **쉽게 이길 수 있었다**고 말씀하시곤 했다.