"whodunit" in Spanish
Definition
Una historia o novela sobre un crimen misterioso, generalmente un asesinato, donde el lector debe descubrir quién lo cometió.
Usage Notes (Spanish)
Informal, se usa frecuentemente para novelas, películas o series de detectives o misterio. Suena algo lúdico o anticuado. Específicamente se refiere a historias donde hay que descubrir al culpable al final.
Examples
I borrowed a whodunit from the library.
Me presté una **novela policíaca** de la biblioteca.
This movie is a classic whodunit.
Esta película es un clásico **misterio criminal**.
Who wrote that best-selling whodunit?
¿Quién escribió esa **novela policíaca** súper vendida?
If you love a good mystery, this whodunit will keep you guessing until the last page.
Si te gustan los buenos misterios, esta **novela policíaca** te mantendrá adivinando hasta la última página.
Last night we watched a new whodunit on TV and didn't guess the killer.
Anoche vimos un nuevo **misterio criminal** en la tele y no adivinamos al culpable.
She's always up for a whodunit when she's in the mood for some suspense.
Ella siempre está lista para una **novela policíaca** cuando quiere algo de suspenso.