"whoa" in Korean

우와어어잠깐

Definition

깜짝 놀라거나 감탄할 때, 혹은 누군가에게 속도를 줄이거나 멈추라고 할 때 사용하는 아주 캐주얼한 감탄사입니다.

매우 비공식적이며 주로 구어체에서 사용함. 놀라움, 감탄 또는 멈추라고 할 때 주로 씀. 공식 문장에는 적합하지 않음.

Whoa, that's a big dog!

**우와**, 엄청 큰 개다!

Whoa, be careful!

**어어**, 조심해!

Whoa, slow down, please!

**잠깐**, 천천히 해줘!

Whoa, I didn't see that coming!

**우와**, 이런 일이 올 줄 몰랐어!

Whoa, that's amazing news!

**우와**, 정말 대단한 소식이야!

Whoa, you're moving really fast on that bike!

**잠깐**, 자전거 너무 빨라!