"who was it" in Indonesian
Definition
Pertanyaan yang digunakan saat Anda ingin tahu siapa yang melakukan sesuatu atau siapa yang hadir, tetapi Anda tidak tahu orangnya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam bahasa lisan jika Anda tidak mengenali seseorang yang baru saja terlihat atau terdengar. Bisa terdengar penasaran, terkejut, atau curiga tergantung nada suara. Ungkapan serupa: 'Siapa yang melakukan?', 'Siapa itu?'.
Examples
Who was it at the door just now?
Barusan di pintu tadi **siapa tadi**?
Someone called, but who was it?
Ada yang menelepon, tapi **siapa itu**?
I heard a noise. Who was it?
Aku dengar suara. **Siapa tadi**?
If you know who was it, just tell me.
Kalau kamu tahu **siapa tadi**, beri tahu aku.
They left a note, but I have no idea who was it.
Mereka meninggalkan catatan, tapi aku sama sekali tidak tahu **siapa itu**.
You sounded surprised. Who was it that showed up?
Kamu terdengar terkejut. **Siapa tadi** yang datang?