"whittler" in Chinese (Traditional)

• 削木頭的人
• 雕刻木頭的小工

Definition

削木頭的人是用刀雕刻或塑造木頭的人，特別是把削木頭當作消遣雕刻小木件的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“whittler” 是口語用語，通常指用刀削小木件的業餘愛好者，不是指專業木雕師。一般用於非正式場合。

Examples

My grandfather is a skilled whittler.

我祖父是一位技藝高超的**削木頭的人**。

The whittler carved a small bird from a stick.

這位**削木頭的人**用樹枝刻了一隻小鳥。

A whittler needs a sharp knife and patience.

**削木頭的人**需要一把鋒利的刀和耐心。

He became a great whittler after years of practice in the park.

他在公園練習多年後成為了一名出色的**削木頭的人**。

The old whittler loved telling stories as he worked on his carvings.

那位年長的**削木頭的人**喜歡一邊雕刻一邊講故事。

You can always spot a whittler by the pile of wood shavings at his feet.

只要看到他腳下那堆木屑，就能認出他是個**削木頭的人**。