"whiting" in Japanese
ホワイティング(魚)ホワイティング(白色粉末)
Definition
タラに似た小型の白身魚で、食用によく使われます。また、画材や掃除に使われる白い粉(炭酸カルシウム)も指します。
Usage Notes (Japanese)
料理では魚を指し、特にイギリスでよく使われます。美術や掃除では粉末を意味します。「white」(色)や動詞の「whiting」とは異なります。
Examples
I cooked some whiting for dinner last night.
昨日の夕食に**ホワイティング**を料理しました。
Whiting is a common fish in British recipes.
**ホワイティング**はイギリス料理でよく使われる魚です。
The painter mixed whiting with water to make a paste.
画家は**ホワイティング(白色粉末)**を水で混ぜてペーストを作った。
Fresh whiting tastes great when fried with a little lemon and salt.
新鮮な**ホワイティング**は少しレモンと塩で揚げると絶品です。
We found whiting at the fish market this morning, so we're making fish stew.
今朝魚市場で**ホワイティング**を見つけたので、魚のシチューを作ります。
Some artists prefer using whiting instead of regular chalk for white highlights.
白いハイライトには一般的なチョークよりも**ホワイティング(白色粉末)**を好んで使う画家もいます。