"white hat" in Arabic

• هاكر القبعة البيضاء

Definition

يشير مصطلح "هاكر القبعة البيضاء" إلى الشخص الذي يستخدم مهاراته في القرصنة لأغراض أخلاقية، مثل حماية المنظمات من الهجمات الإلكترونية. ويمكن أن يشير أيضاً إلى شخص حسن النية، بخلاف "هاكر القبعة السوداء".

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم المصطلح في مجال تقنية المعلومات والأمن السيبراني، وهو عكس "هاكر القبعة السوداء". يمكن أيضاً استخدامه للشخص الذي يتصرف بنوايا طيبة في سياق أوسع. عبارات شائعة: "هاكر القبعة البيضاء"، "استراتيجيات القبعة البيضاء".

Examples

A white hat helps companies find security problems before criminals do.

يساعد **هاكر القبعة البيضاء** الشركات في اكتشاف مشاكل الأمان قبل المجرمين.

Being a white hat means using your skills to do good.

أن تكون **هاكر قبعة بيضاء** يعني استخدام مهاراتك للخير.

He decided to become a white hat after learning about cybercrime.

قرر أن يصبح **هاكر قبعة بيضاء** بعد أن علم عن الجرائم الإلكترونية.

More companies hire white hats to help keep their systems safe these days.

توظف المزيد من الشركات **هاكر القبعة البيضاء** هذه الأيام للحفاظ على أمان أنظمتها.

She’s well known in the white hat community for her ethical work.

هي معروفة في مجتمع **هاكر القبعة البيضاء** بسبب عملها الأخلاقي.

Some people see themselves as white hats, defending the internet from bad actors.

يرى بعض الأشخاص أنفسهم كـ **هاكر قبعة بيضاء** يدافعون عن الإنترنت ضد الجهة المسيئة.