"whish" in Turkish
Definition
Bir şeyin havada hızla ve yumuşakça hareket ederken çıkardığı hafif ses. Genellikle bu sesi betimlerken kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Whish' genellikle ses taklidi bir kelime olarak kullanılır; hava, süpürge veya hızlı hareketi olan durumdaki sesler için. 'Wish' (dilek) ile karıştırılmamalıdır. Hikayeler, çizgi romanlar ve efektlerde yaygın.
Examples
The arrow made a whish as it flew through the air.
Ok havada uçarken **vuu** sesi çıkardı.
She heard a whish behind the curtain.
Perdenin arkasında bir **vuu** sesi duydu.
The broom made a gentle whish on the floor.
Süpürge yerde yumuşak bir **fırt** sesi çıkardı.
"Whish!" went the wind as the door opened.
"**Vuu**!" Kapı açılır açılmaz rüzgar esti.
He described the sound with a whish, like something slicing quickly past.
O sesi bir şey hızla geçerken çıkan **vuu** sesiyle tarif etti.
You could hear the soft whish of the paper gliding across the desk.
Masanın üstünde kayan kağıdın yumuşak bir **fırt** sesi duyuluyordu.