"whirlybird" in Urdu

• ہیلی کاپٹر (عام بول چال)
• گھومتی ہوئی بیج

Definition

'Whirlybird' ایک غیر رسمی لفظ ہے جو عموماً ہیلی کاپٹر کے لیے بچوں یا مذاق میں استعمال ہوتا ہے؛ یہ لفظ ایسے گھومتے ہوئے بیجوں کے لیے بھی بولا جاتا ہے جو درختوں سے گرتے ہیں، جیسے میپل کا بیج۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی نہیں، صرف بچوں یا ہنسی مذاق میں استعمال کریں۔ ہیلی کاپٹر کے لیے عام گفتگو میں 'ہیلی کاپٹر' زیادہ مستعمل ہے۔ یہ بیج صرف گھومتے ہوئے درختوں کے بیجوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Look, a whirlybird is flying over the school!

دیکھو، ایک **ہیلی کاپٹر** اسکول کے اوپر سے اُڑ رہا ہے!

The forest is full of little whirlybirds that spin to the ground.

جنگل میں چھوٹے **گھومتی بیج** بھرے ہیں جو زمین پر گھوم کر گرتے ہیں۔

Tom played with a whirlybird toy in the garden.

ٹام نے باغ میں **ہیلی کاپٹر کے کھلونے** کے ساتھ کھیلا۔

Every summer, those maple whirlybirds cover our driveway.

ہر گرمیوں میں وہ میپل **گھومتی بیج** ہماری ڈرائیو وے کو ڈھانپ لیتے ہیں۔

"Whoa, did you see that army whirlybird land in the park?"

"اوہ، کیا تم نے وہ فوجی **ہیلی کاپٹر** کو پارک میں اترتے دیکھا؟"

Kids chase after falling whirlybirds, trying to catch them before they hit the ground.

بچے گرتے ہوئے **گھومتی بیج** کے پیچھے بھاگتے ہیں تاکہ وہ زمین پر گرنے سے پہلے پکڑ سکیں۔