"whip together" in Hindi

• जल्दी में बना लेना
• जल्दी तैयार करना

Definition

बिना ज्यादा सोच-विचार के किसी चीज़ को जल्दी से तैयार करना, खासकर खाना। यह अचानक कुछ तैयार या आयोजित करने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

ग़ैर-औपचारिक, अक्सर खाना जल्दी तैयार करने के लिए इस्तेमाल होता है ('whip together a salad')। किसी चीज़ को जल्दी से अंजाम देने का संकेत। गुणवत्ता उच्च नहीं होती। 'improvise' या 'फटा-फट बनाना' से मिलता-जुलता।

Examples

I can whip together a salad in five minutes.

मैं पाँच मिनट में सलाद **जल्दी में बना सकता हूँ**।

We had guests, so I had to whip together dinner.

मेहमान आ गए थे, तो मुझे डिनर **जल्दी में बना लेना पड़ा**।

He can whip together a report in no time.

वह एक रिपोर्ट **जल्दी तैयार कर सकता है**।

Let me whip together something for us to eat while we wait.

जब तक हम इंतजार करते हैं, मुझे हमारे लिए कुछ **जल्दी में बना लेने दो**।

She managed to whip together a birthday party at the last minute.

उसने अंतिम क्षण में एक बर्थडे पार्टी **जल्दी में बना दी**।

If you give me ten minutes, I can whip together a snack.

अगर तुम मुझे दस मिनट दो, मैं एक स्नैक **जल्दी में बना सकता हूँ**।