"whined" in Bengali

• কাঁদলো
• ক্ষীণস্বরে অভিযোগ করলো
• গুঁতিয়ে গুঁতিয়ে কাঁদলো

Definition

এক ধরনের উচ্চস্বরে, বিরক্তিকর বা অভিযোগপূর্ণ শব্দ করা, যা সাধারণত শিশুরা বা প্রাণীরা অস্বস্তি বা কষ্ট জানাতে করে। বড়রা বা যন্ত্রপাতিও মাঝে মাঝে এই শব্দ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'whined' সাধারণত শিশু কিংবা পোষা প্রাণীর বিরক্তিকর অভিযোগ বা কান্নার জন্য ব্যবহৃত হয়। যন্ত্রের ক্ষেত্রে শব্দ বোঝাতে পারে। এটি 'cried' বা 'shouted' এর চেয়ে কম তীব্র, এবং প্রলম্বিত টোন বোঝায়।

Examples

The baby whined because he was hungry.

শিশুটি ক্ষুধার কারণে **কাঁদলো**।

She whined about the long wait at the doctor’s office.

সে ডাক্তার দেখানোর জন্য দীর্ঘ অপেক্ষা নিয়ে **অভিযোগ করলো**।

The puppy whined when left alone.

ছানাটি একা রেখে গেলে **গুঁতিয়ে কাঁদলো**।

He whined all day about doing his chores.

পুরো দিন ধরে কাজ করতে হবে বলে সে **অভিযোগ করলো**।

The engine whined as the car climbed the steep hill.

গাড়িটি খাড়া পাহাড়ে ওঠার সময় ইঞ্জিনটি **ক্ষীণস্বরে শব্দ করলো**।

“Do I have to?” he whined, dragging his feet.

“আমাকে করতেই হবে?” সে **কাঁদলো**, ধীরে ধীরে হাটছিল।