"whiles" in Portuguese (BR)
Definition
'Whiles' é o plural antigo ou literário de 'while', significando períodos curtos de tempo. É raro no inglês moderno, aparecendo quase só em poesia ou textos antigos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito raro e arcaico, aparece mais em poesia, literatura ou sotaques antigos. No inglês moderno, prefira 'while' ou 'moments'. Não é adequado para o uso cotidiano.
Examples
In old stories, people waited for long whiles.
Em histórias antigas, as pessoas esperavam por longos **momentos**.
The poem spoke of fleeting whiles and lost dreams.
O poema falava de **momentos** passageiros e sonhos perdidos.
He remembered the happy whiles with his family.
Ele se lembrava dos **momentos** felizes com a família.
There were whiles in the winter when the sun barely shone.
Havia **momentos** no inverno em que o sol mal brilhava.
Through many lonely whiles, she waited for his return.
Em muitos **momentos** solitários, ela esperava seu retorno.
They laughed together in the rare happy whiles that life gave them.
Eles riam juntos nos raros **momentos** felizes que a vida lhes dava.