"whetstone" in Spanish
Definition
Una piedra de afilar es una piedra plana que se usa para afilar herramientas y cuchillos de metal.
Usage Notes (Spanish)
Término técnico relacionado con herramientas. Suele mencionarse junto a cuchillos o herramientas de corte: 'afilar un cuchillo con una piedra de afilar'. No confundir con 'piedra mojada'.
Examples
Place the knife on the whetstone to sharpen it.
Coloca el cuchillo sobre la **piedra de afilar** para afilarlo.
A whetstone can make old tools sharp again.
Una **piedra de afilar** puede volver a afilar herramientas viejas.
He bought a new whetstone for his kitchen knives.
Él compró una nueva **piedra de afilar** para sus cuchillos de cocina.
I can’t cut tomatoes with this knife—it needs a whetstone badly.
No puedo cortar tomates con este cuchillo: necesita urgentemente una **piedra de afilar**.
Chefs always keep a whetstone nearby to maintain sharp blades.
Los chefs siempre tienen una **piedra de afilar** cerca para mantener afilados sus cuchillos.
After years of use, my grandfather’s whetstone is smooth and shiny.
Después de años de uso, la **piedra de afilar** de mi abuelo está suave y brillante.