"where's the lie" in Turkish
Definition
Bu ifade, söylenen her şeyin doğru olduğu konusunda mizahi veya abartılı bir şekilde katılmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve internette ya da arkadaş arasında kullanılır; resmi ortamlarda uygun değildir.
Examples
He says ice cream is the best dessert—where's the lie?
Dondurma en iyi tatlı diyor—**yalan nerede**?
You said weekends should last forever. Where's the lie?
Hafta sonu sonsuza kadar sürmeli dedin. **Yalan nerede**?
Teachers deserve more respect. Where's the lie?
Öğretmenler daha fazla saygıyı hak ediyor. **Nerede yalan var**?
That movie is so overrated. Where's the lie, honestly?
O film çok abartılıyor. **Yalan nerede**, dürüst olmak gerekirse?
You nailed every point in that rant—where's the lie!
Her konuda haklıydın—**yalan nerede**!
Seriously, everything you said describes life perfectly—where's the lie?
Cidden, söylediklerinin hepsi hayatı anlatıyor—**yalan nerede**?