"where's the lie" in Chinese (Simplified)
哪里有谎言？
Definition
一个口语表达，用来表示你完全同意某人或某事，意思是一切都是真的；开玩笑地表示说的话里没有任何谎言。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这是极其非正式的表达，常用于社交网络或朋友间聊天当有人说话非常正确时用来调侃、表达强烈同意。不要用于正式场合。
Examples
He says ice cream is the best dessert—where's the lie?
他说冰淇淋是最好的甜点——**哪里有谎言？**
You said weekends should last forever. Where's the lie?
你说周末应该永远持续下去。**哪里有谎言？**
Teachers deserve more respect. Where's the lie?
老师们应该得到更多尊重。**哪里有谎言？**
That movie is so overrated. Where's the lie, honestly?
那部电影太被高估了。**哪里有谎言**，说真的？
You nailed every point in that rant—where's the lie!
你那番吐槽句句都对——**哪里有谎言**！
Seriously, everything you said describes life perfectly—where's the lie?
说真的，你说的每句话都完美描述了生活——**哪里有谎言？**