"what do you think of that" in Arabic

ما رأيك في ذلك؟

Definition

يُستخدم هذا التعبير لسؤال شخص عن رأيه أو ردة فعله تجاه شيء ذُكر أو عُرض للتو.

عبارة غير رسمية تستخدم غالباً بعد تقديم فكرة أو خبر جديد. استخدام النبرة قد يظهر الاهتمام أو الشك.

I changed my hair color. What do you think of that?

غيرت لون شعري. **ما رأيك في ذلك؟**

We could go to the new restaurant tonight. What do you think of that?

يمكننا الذهاب إلى المطعم الجديد الليلة. **ما رأيك في ذلك؟**

She got a promotion! What do you think of that?

لقد حصلت على ترقية! **ما رأيك في ذلك؟**

They want to move in together after only a month. What do you think of that?

يريدون العيش معًا بعد شهر واحد فقط. **ما رأيك في ذلك؟**

I just quit my job and bought a ticket to travel the world. What do you think of that?

استقلت للتو من عملي واشتريت تذكرة للسفر حول العالم. **ما رأيك في ذلك؟**

He thinks pineapple belongs on pizza. What do you think of that?

يعتقد أن الأناناس مناسب على البيتزا. **ما رأيك في ذلك؟**