"what are you having" in Korean
뭐 시킬 거야뭐 먹을 거야
Definition
누군가에게 무엇을 먹거나 마실지 정중하게 물어보는 표현으로, 주로 식당이나 식사할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
친근하고 비공식적인 자리, 특히 식당에서 자주 사용돼요. 음식, 음료에만 쓰고, 물건 소유 등에는 쓰지 않아요.
Examples
What are you having for lunch?
점심에 **뭐 시킬 거야**?
At the restaurant, he asked, 'What are you having?'
식당에서 그는 '**뭐 시킬 거야**?'라고 물었다.
What are you having to drink?
**뭐 마실 거야**?
I'm still looking at the menu. What are you having?
나는 아직 메뉴 보고 있어. **뭐 시킬 거야**?
So, what are you having for dessert?
디저트로는 **뭐 먹을 거야**?
Everyone's making up their minds—what are you having?
다들 고민하는데, **뭐 시킬 거야**?