"what are you having" in Japanese

何にしますか何を頼みますか

Definition

食事や飲み物を注文するとき、相手に何を選ぶか丁寧に尋ねる表現です。レストランや食事の場面で使われます。

カジュアルな場面やレストランでよく使われます。「What are you getting?」「What will you have?」とも置き換え可能。食べ物や飲み物を尋ねる時だけ使います。

What are you having for lunch?

昼ご飯は**何にしますか**？

At the restaurant, he asked, 'What are you having?'

レストランで彼は「**何にしますか**？」と聞いた。

What are you having to drink?

飲み物は**何にしますか**？

I'm still looking at the menu. What are you having?

私はまだメニューを見ています。**何にしますか**？

So, what are you having for dessert?

それで、デザートは**何にしますか**？

Everyone's making up their minds—what are you having?

みんな決めてるけど、**何にしますか**？