"what's yours" in Arabic

ما هو لك؟

Definition

طريقة غير رسمية لسؤال شخص عن أي شيء يخصه أو ما اختاره أو يملكه.

عبارة عفوية وغير رسمية، تُستخدم غالباً بعد أن يذكر الآخرون ما لديهم أو اختاروه 'لي الشاي، ما هو لك؟'. لا تُستخدم في السياقات الرسمية.

This pen is mine. What's yours?

هذا القلم لي. **ما هو لك؟**

I ordered pizza. What's yours?

طلبت بيتزا. **ما هو لك؟**

My favorite color is blue. What's yours?

لوني المفضل هو الأزرق. **ما هو لك؟**

I'm done talking about me. What's yours?

انتهيت من الكلام عن نفسي. **ما هو لك؟**

Everyone picked their drinks. What's yours?

الجميع اختاروا مشروبهم. **ما هو لك؟**

Mine's the chicken sandwich. What's yours?

خاصتي شطيرة دجاج. **ما هو لك؟**