"what's your poison" in Hindi

• क्या पिएंगे?
• आपकी पसंदीदा ड्रिंक कौन सी है? (स्लैंग)

Definition

अनौपचारिक अभिव्यक्ति, जिसका उपयोग किसी से पूछने के लिए किया जाता है कि वे कौन सी शराब पीना चाहेंगे, अक्सर मज़ाक या दोस्ती में।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, मुख्य रूप से ब्रिटिश या ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी में। आमतौर पर शराब के लिए पूछा जाता है, सॉफ्ट ड्रिंक के लिए कम। हल्के-फुल्के या मज़ाकिया मूड में इस्तमाल करें।

Examples

Hey, what's your poison? I'll get the drinks.

अरे, **क्या पिएंगे**? मैं लेकर आता हूँ।

The bartender asked, "What's your poison?"

बारटेंडर ने पूछा, "**क्या पिएंगे**?"

When we arrived at the party, she said, "What's your poison?"

जैसे ही हम पार्टी में पहुँचे, उसने कहा, "**क्या पिएंगे**?"

So, what's your poison tonight—beer or wine?

तो, आज रात **क्या पिएंगे**—बीयर या वाइन?

It's tradition—first I ask, what's your poison, then we toast!

यह परंपरा है—पहले पूछूं, **क्या पिएंगे**; फिर टोस्ट करते हैं!

Every time we go out, he nudges me and says, "What's your poison this time?"

हर बार जब हम बाहर जाते हैं, वह मुझे ठेलकर कहता है, "**क्या पिएंगे** इस बार?"