"what's your poison" in Bengali

কি খাবেনকোন পানীয় পছন্দ করবেন

Definition

একটি অপ্রচলিত ও মজারভাবে জিজ্ঞাসা করার উপায়, যার মাধ্যমে কাউকে জিজ্ঞেস করা হয়, তারা কোন ধরনের অ্যালকোহল পান করতে চায়।

এই শব্দগুচ্ছ শুধুমাত্র অ্যালকোহলিক পানীয় প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন। খুব বন্ধুত্বপূর্ণ বা মজার পরিবেশে উপযুক্ত, অন্যান্য পানীয়ের জন্য ব্যবহার করবেন না।

Hey, what's your poison? I'll get the drinks.

এই যে, **কি খাবেন**? আমি পানীয় আনছি।

The bartender asked, "What's your poison?"

বারটেন্ডার জিজ্ঞাসা করল, "**কি খাবেন**?"

When we arrived at the party, she said, "What's your poison?"

আমরা পার্টিতে পৌঁছালে, সে বলল, "**কি খাবেন**?"

So, what's your poison tonight—beer or wine?

তাহলে, আজ রাতে **কি খাবেন**—বিয়ার না ওয়াইন?

It's tradition—first I ask, what's your poison, then we toast!

এটাই রীতি—আগে জিজ্ঞেস করব, **কি খাবেন**, তারপর আমরা টোস্ট করব!

Every time we go out, he nudges me and says, "What's your poison this time?"

প্রতি বার আমরা বের হলে, সে আমায় খোঁচা দিয়ে বলে, "এইবার **কি খাবেন**?"