"what's wrong" in Turkish

• Birinin üzgün, tepkisiz ya da bir sorun yaşadığını düşündüğümüzde sorarız.

Definition

Birinin üzgün ya da bir aksilik yaşadığını hissedince nedenini sormak için kullanılan ifadedir.

Usage Notes (Turkish)

Gündelik ve samimi bir ifadedir; biri sıkıntılı görünüyorsa ya da beklenmedik bir durum varsa kullanılır. 'Neyin var?', 'Bir şey mi oldu?' ile benzer.

Examples

What's wrong? You look upset.

**Ne oldu**? Üzgün görünüyorsun.

Mom, what's wrong with the TV?

Anne, televizyonda **ne oldu**?

What's wrong with this math problem?

Bu matematik sorusunda **ne oldu**?

Hey, what's wrong? You’ve been quiet all day.

Hey, **ne oldu**? Bütün gün sessizsin.

If something’s bothering you, just tell me what’s wrong.

Eğer bir şey canını sıkıyorsa, bana sadece **ne olduğunu** söyle.

He asked, 'what's wrong?' when he saw the broken window.

Kırık camı görünce, '**ne oldu**?' diye sordu.