"what's what" in Bengali

• কীটি কী
• আসল বিষয় (বুঝা যাওয়া)

Definition

কারো যদি কীটি কী জানা থাকে, তার মানে সে কোনটি আসল, কোনটি গুরুত্বপূর্ণ সেটি বোঝে বা পরিস্থিতির সত্য অবস্থা জানে।

Usage Notes (Bengali)

অফিসে বা নতুন পরিবেশে কোনও কিছু বোঝাতে বা গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানাতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার হয়। 'He knows what's what' বলতে বোঝায়, সে বিষয়ে অভিজ্ঞ অথবা পারদর্শী।

Examples

He really knows what's what in the company.

উনি আসলেই কোম্পানিতে **কীটি কী** জানেন।

After a week at school, I finally understood what's what.

এক সপ্তাহ স্কুলে থাকার পর আমি অবশেষে **কীটি কী** বুঝতে পারলাম।

Let me show you what's what around here.

আমি তোমাকে এখানকার **কীটি কী** দেখিয়ে দেই।

If you want advice, talk to Sarah—she knows what's what.

পরামর্শ চাইলে সারা’র সাথে কথা বলো—সে **কীটি কী** জানে।

It took me a while to figure out what's what in that complicated system.

ওই জটিল সিস্টেমে **কীটি কী** বুঝতে আমার অনেকটা সময় লেগেছিল।

New people often get confused until someone explains what's what to them.

নতুন লোকেরা প্রায়ই বিভ্রান্ত হয় যতক্ষণ না কেউ তাদের **কীটি কী** বুঝিয়ে দেয়।