"what's the word" in Bengali
Definition
কখনো কখনো ঠিক শব্দটা মনে পড়ছে না বা কারো কাছ থেকে কোনো শব্দ জানতে চাইলে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল বা লেখ্য ভাষায় ব্যবহার হয় না, সাধারণ কথোপকথনে উপযুক্ত। অনেক সময় থেমে যাওয়ার পর বা চিন্তা করতে করতে বলা হয়।
Examples
I can't remember, what's the word for someone who studies the stars?
আমার মনে পড়ছে না, যারা তারকা নিয়ে পড়াশোনা করে তাদেরকে **কী বলে**?
Do you know what's the word for 'apple' in French?
তুমি কি জানো ফরাসি ভাষায় 'apple' কে **কী বলে**?
Wait, what's the word when someone can't sleep?
রক্তপাত, **কী বলে**, যখন কেউ ঘুমোতে পারে না?
It's on the tip of my tongue—what's the word—oh, insomnia!
জিভের ডগায় আছে—**কী বলে**—আহা, ইনসমনিয়া!
Ugh, what's the word? You know, when you're really thirsty and can't find water?
উফ, **কী বলে**? ওই তো, যখন খুব তেষ্টা পায় আর পানি পাওয়া যায় না?
Whenever I travel, I'm always asking, 'what's the word for this?'
প্রতিবার ভ্রমণে গেলে আমি সবসময় জিজ্ঞেস করি, '**কী বলে** এটা?'